sabato 19 gennaio 2013

Insula Avalonia

Carissime, mentre cerco ancora di decidere un fatidico colore per il mio ultimo set di schemi, che sarà pronto a breve e spero vi piacerà, vi mostro le nuove foto fatte al mio primissimo schema, che mi è molto caro e che riporta la frase latina "Et Specto Anima Mea in Insula Avalonia", ovvero "Contemplo la mia Anima nell'Isola di Avalon"... se volete leggere un breve riassuntino della storia su cui è basato questo schema potete cliccare qui: Avalonia, or the Isle of Avalon

My dear, while I'm still choosing a basilar color for my last patterns set, that will be ready soon and I hope you'll like it, I want to show you the new photos set for my very first pattern, that is so dear to my heart and is based on the Arthurian legends. The latin phrase means "I contemplate my solu on the Avalon Isle", and if you would like to read something about it you can look here: Avalonia, or the Isle od Avalon

 
If you like it, it is now available here: The Little Stitcher Shop
 
Mi spiace anche dirvi che sfortunatamente ho dovuto impostare di nuovo la parola di verifica per i commenti... mi spiace un sacco e questa cosa mi fa anche arrabbiare, ma negli ultimi mesi ero davvero sommersa dallo spam, e dopo i nuovi 600 commenti di spam che ho dovuto cancellare proprio poco fa, e che erano arrivati in pochissimi giorni, mi sono decisa...
Vedremo come va... spero che abbiate pazienza :)

I'm also sorry to say you that unfortunately I had to set back the verify word for comments, and this makes me angry, but in recent months I was inundated with spam, and even now I deleted 600 spam comments received in a few days... I am very sorry and I hope you have patience :)

Fra pochi giorni uscirà il nuovo set... mooolto invernale e ovviamente ispirato sempre dal mio amato bosco... spero che potrà comunicarvi la dolcezza e l'incantata magia che trasmette a me, e che ho cercato di infondergli ;)
Un grande abbraccio a tutte!

In a few days my new patterns will be ready... they are sooo wintry and inspired by my beloved wood... I hope they will bring you sweetness and the enchanted magic that they gives to me, and that I tried to give them :)
A very big hug to all of you!

martedì 1 gennaio 2013

Happy New Year!

Per tutte voi, dal profondo del cuore...
For all of you, from the deep of my heart...